出版社別の正典タイトル比較: Difference between revisions

From Wiki of Sherlock Holmes Topia
(Created page with "正典(ホームズ作品)の各出版社のタイトル一覧です。 出版社ごとの翻訳の違いや収録順番を比較できます。 * 東京創元社(創元推理文庫) * 原書(英国初出順) * 新潮社(新潮文庫) * 河出書房新社(単行本・河出文庫) * 筑摩書房(ちくま文庫) * 光文社(光文社文庫) * KADOKAWA(角川文庫) * Audiobook by David Timson * Audiobook...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
正典(ホームズ作品)の各出版社のタイトル一覧です。
正典(ホームズ作品)の各出版社のタイトル一覧です。


出版社ごとの翻訳の違いや収録順番を比較できます。
出版社ごとの収録順番やタイトルの翻訳の違いを比較できます。


* [[原書(英国初出順)]]
* [[東京創元社(創元推理文庫)]]
* [[東京創元社(創元推理文庫)]]
* [[原書(英国初出順)]]
* [[新潮社(新潮文庫)]]
* [[新潮社(新潮文庫)]]
* [[河出書房新社(単行本・河出文庫)]]
* [[河出書房新社(単行本・河出文庫)]]

Latest revision as of 11:01, 30 April 2024